北外师生话北外|意大利外教-Corraddo带你认识美丽的意大利

意大利语是一门有着深厚文化底蕴的语言。学习并认识它就意味着接触到了对欧洲历史起着重要作用的文化遗产，珍贵的人文与科学文献以及意大利戏剧、音乐、歌剧、电影电视作品。意大利语是一门值得学习的语言。

今天，我们的意大利外教Corraddo通过视频来和我们一起谈一谈意大利语，以及为什么应该学习意大利语。

Ciao ragazzi, mi chiamo Corraddo, sono di Roma, sono italiano.

大家好，我是Corraddo。我是意大利人，来自罗马。

Sono qui per parlarvi un po’ della lingua italiana, del perché dovreste iniziare a studiare la lingua italiana.

我在这里是想和你们谈一谈意大利语，以及为什么你们应该学习意大利语。

Sono di Roma e come sapete Roma è la capitale dell’Italia ma è anche una delle città più belle e più importanti del mondo.

我是罗马人，正如你们所知道的，罗马是意大利的首都，而且是世界上最美丽最重要的城市之一。

Perché è importante Roma?

为什么罗马是重要的城市?

Perché Roma ha un patrimonio artistico enorme.

因为罗马拥有丰富的艺术遗产。

Ma in Italia non solo Roma ha questo grande patrimonio, per esempio sono tante altre città bellissime, come Firenze dove è nato il Rinascimento, ma anche Venezia, ma anche piccole città poco conosciute come può essere Urbino, Perugia, Siena, Ferrara dove potete trovare veramente l’essenza dell’arte e del patrimonio italiano.

但是在意大利不仅仅只有罗马有大量的艺术遗产，其他很多非常美丽的城市也有数目众多的名胜古迹，比如文艺复兴的摇篮佛罗伦萨，还有威尼斯，还有一些鲜为人知的小城市，比如乌尔比诺，佩鲁贾，锡耶纳和费拉拉。在这些城市你们可以真正找到意大利艺术和传统的精髓。

Ma Italia non è solo arte e anche musica.

意大利不仅在艺术上造诣非凡，在音乐领域也有极高成就。

Per sempre italiano è una lingua bellissima, una lingua musicale, l’opera italiana è famosa in tutto il mondo.

一直以来意大利语都是非常美的语言，是音乐的语言，意大利歌剧举世闻名。

Dunque se volete studiare moda, design, musica, arte, sicuramente in Italia troverete le università migliori delle vere e proprie eccellenze.

因此，如果你们想学习时尚、设计、音乐、艺术，那么你们一定能在意大利找到真正优秀的大学。

Ma anche economia, matematica o anche ingegneria Italia è conosciuta in tutto il mondo per le sue università.

此外，如果你们想学习经济学、数学或者工程学，在意大利的大学中也能找到国际知名度高的学校。

Dunque ragazzi vi invito a iscrivervi ai corsi di lingua italiana della Beiwai, conoscete tutti la Beiwai, è l’università di lingue in Cina più famosa, la più importante.

因此，我邀请你们参加北外的意大利语课程，你们都知道北外，它是中国最有名、最重要的语言类大学。

Dunque ragazzi vi invito a iscrivervi e a presto. Ciao a tutti.

我等你们报名哦，期待在北外遇见你们。再见啦。

上一篇：留学生为什么选择意大利，这三个原因很重要下一篇：马来西亚留学都有哪些误区?